Residentes
Leslie Sardinias
Nascido em 1974, Leslie Sardinias se formou na National School of Fine Arts, em Havana (1994) e na Parsons The New School for Design, em Nova York (2000). Possui mestrado em design e animação. Após viver na Europa por muitos anos, Sardinias voltou para Nova York, onde mantém seu trabalho investigativo de pintura, animação e design. Participou exaustivamente de exposições individuais e em grupo, sendo a mais significativa a VII Bienal de Florença em 2001, onde recebeu o prêmio Lorenzo de Medici. Em 2012, Watching You, vídeo de animação de Sardinias, foi exibido em outdoors no Times Square de Nova York. O artista expôs individualmente no 8th Floor Museum em Nova York Aguas Malas, projeto focado em pintura e desenho e, mais recentemente, La Comunidad, no Museo de Arte Colonial, em Havana, Cuba, por ocasião da Bienal de Havana de 2015. Suas obras fazem parte de diversas coleções importantes em nível internacional, incluindo a Spanish Royal Collection, a coleção particular Alex Rosenberg e a coleção da Arte Viva Foundation. Seu trabalho foi exibido no National Museum of Fine Arts em Havana, Cuba; no Angel Museum em Segovia, Espanha; na Casa Lamm Collection na Cidade do México, México; no Deposito Bagagli Musei Vaticani, em Roma, Itália; e na coleção particular Shelley e Donald Rubin.
Compass Locator [Localizador de bússolas]
1º de setembro de 2013
Frances Reynolds tem o orgulho de apresentar novas obras de Leslie Sardinias durante sua residência no Rio de Janeiro, no Instituto Inclusartiz. A série Compass Locator discute a busca de um objetivo, e como a pesquisa é, frequentemente, mais importante do que o resultado. Ao pesquisar, nos concentramos no resultado e muitas vezes ignoramos o que já está ao redor de nós. Sardinias emprega materiais diferentes, em muitas camadas, para proporcionar riqueza aos trabalhos. As camadas imitam a estrutura da memória humana, cuja fragilidade leva ao esquecimento, à exclusão desnecessária, à redução ao mínimo e ao concreto. Nesse sentido, elas representam o fim do processo de formação da memória, no qual é possível ver apenas fragmentos do original no âmbito do resultado final.
Nessa série, o objeto é cercado por um universo composto de mapas, lugares, coisas, pessoas e emoções. Esses pontos formam um cosmos de mundo possível, onde se pode obter de maneira abstrata o que se deseja, mas nunca o resultado específico, pretendido. Por conseguinte, os títulos são apenas pontos de referência para a pesquisa: Compass Locator, Rio do Janeiro; ou Compass Locator, sad days [Localizador de bússolas, dias melancólicos]. A construção das obras é estruturada com um astrolábio, uma ferramenta historicamente usada por astrônomos e marinheiros, bem como com bússolas a laser, como as usadas em ambientes marinhos modernos. Essas composições são profundamente esclarecidas pelos significados simbólicos das cores primárias, com nuances originários tanto da emoção como da localização. A tristeza é transmitida em tons azuis, ao passo que o Rio de Janeiro é representado por verde, azul e amarelo. A cor amplifica a emoção da mensagem. As formas orgânicas das obras são influenciadas por Paul Klee e Malevich; pelos músicos Shostakovich, Philip Glass, Camille Saint-Sans e Sigur Ros; pelo designer Isamu Noguchi; pelos arquitetos Zaha Hadid e Calatrava; e pela dançarina Martha Graham.
Leslie Sardinias nasceu em Havana, Cuba, em 1977 e cresceu em Madri. Concluiu o mestrado em design e animação em 2000 na Parsons School of Art, em Nova York, onde atualmente reside e trabalha. Recebeu o título de Bacharel em Belas Artes da National Academy of Plastic Arts, em Havana,
Cuba. Expôs na Times Square Alliance durante o Frieze NY, em
2012, no Palacio del Conde de Lombillo e na Galeria Origenes durante a Bienal de Havana em 2006, além de galerias em nível internacional. Sua obra faz parte das coleções a seguir: Fundación ArtNexus, Casa Lamm, Museo de las Americas em Porto Rico, the Opus Havana Collection e ArteViva Foundation, entre outras. Sua obra estará disponível na Johannes Vogt Gallery, estande E7, durante a Art Rio 2013.
Para obter mais detalhes e/ou agendar visitas ao estúdio, entre em contato com: Maria Garcia-Luben Iban Mariaglubeni@gmail.com ou Adriana Farietta @adriana@adrianafarietta.com
Additional Information
Nascido em 1977, em Havana Reside e trabalha em Nova York
EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS SELECIONADAS
2017
Cocoon, Instalação de arte especial na casa do artista, 99 McDougal, Nova York
2016
American Rhapsody Ballet, projeto de palco para a companhia de balé da cidade de Nova York, gala de primavera, Nova York
2015
La Comunidad, Museo de Arte Colonial de La Habana, XII Bienal de Havana, Cuba
2014
Aguas Malas, The 8th FLOOR, Fundação Shelley e Donald Rubin, Nova York
2013
Compass Locator – Miami, Alexander Gorlin Space, Miami, FL
Compass Locator – Rio, residência da Sra. Reynolds de Marinho (apoio da Fundação Arte Viva), Rio de Janeiro
2012
Watching You, patrocinada pela Times Square Alliance & Times Square Arts, em parceria com a Rockefellers Brothers Foundation e a Cuban Artist Foundation, Times Square, Nova York, EUA
2010
Wonderland, Galeria Sin Sitio no teatro Lara, Madri
Wonderland 2, Galeria Fizz, México, D.F.
2009
Leslie Sardinias, Bienal de Florença, Florença, Itália
2006
Over The Marsh, Museo de Los Angeles, Segovia, Espanha
Something Expectation, exposição simultânea à IX Bienal de Havana,
Palacio del Conde de Lombillo, Havana 2005
Castaway, Galeria Servando Cabrera, 27º Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Havana, Cuba Traveling (rascunhos e apresentação de livros), Panta Rhei, Madri
2004
One, Centro Cultural Casa Lamm, México, D.F. 2002
Harvesting Memories, Galeria Pilar Mulet (El Coleccionista), Madri
2001
Leslie Sardinias em colaboração com La Oficina del Historiador (Havana) para a II Bienal de Arte Contemporânea, Florença, Itália
Words of Silence, Galería La Acacia, Havana, Cuba
2000
Classen Papier, Galeria Ubereci Club, Hamburgo, Alemanha On the Walls, Pavilhão da República de Cuba, Feira Mundial de Hanover, Hanover, Alemanha
1999
Carousel, Museu de Belas Artes Las Americas, San Juan, Porto Rico
Fragments, Museu da Cidade, Havana
1998
Portraits of the Path, Galeria Habana, Havana Erratic Memories II, Galeria Conttas, Amsterdã
Erratic Memories, Galeria 23 y 12, Havana
1997
The Infinite Caravan, Casa Museo José Lezama Lima, Havana
1996
Mechanical Senses, exposição simultânea ao XV Festival Internacional de Balé de Havana, Auditório Avellaneda, Teatro Nacional de Cuba, Havana
MOSTRAS EM GRUPO SELECIONADAS
2017
Missoni x Kreëmart: Il Salotto “Angela Missoni”, loja-modelo Missoni, Nova York
2016
IRAN X CUBA, Beyond The Headline, Rogue Space Chelsea, Nova York
2015
Anonimo, The M Building, evento colateral à Feira de Artes The Art Basel, Miami Beach, Miami
22º Evento Beneficente de Verão do Watermill Center, The Watermill Center, Nova York
2014
Profil Perdu, curadoria de Karen Huber, Galeria MC, Nova York
2013
13ª Feira de Artes ART RIO, Galeria Vogt, Rio de Janeiro, Brasil
2010
7ª Feira de Artes ZONA Maco, Galeria Fizz, México, D.F.
2006
5 Years With Panta Rhei [Cinco anos com Panta Rhei], Projeto Moleskine, Panta Rhei, Madri Now. Contemporary Cuban Art [Arte cubana contemporânea], Castellana Subastas, Madrid
2005
Contemporary Cuban Art in the Covers of the Opus Havana Magazine [Arte cubana contemporânea nas capas da revista Opus Havana], Casa Lamm, México, D.F. Leslie Sardinias, prêmio Lorenzo de Medici, evento colateral à V Bienal de Florença, Florença
2003
Feira de artes visuais, Galeria Marci Gaymu, Toulouse, França Galeria Pilar Mulet (El Coleccionista), Madri Galeria Marci Gaymu, ART Paris, França
2002
Angels Museum in Rome [Museu Angels em Roma], Basílica de Santo Agostinho, Cidade do Vaticano, Roma
Galeria Pilar Mulet (El Coleccionista), Madri
ARCO, Galeria La Acacia, Madri
2001
Visions, Ilustrações em torno da Virgin of Charity, Museu The Americas, San Juan, Porto Rico Exposição de arte contemporânea internacional, Hamburgo, Alemanha
Angels (Museu Angel), Museu de arte religiosa São Francisco de Assis, Havana
2000
De Valiga en Cuba, Museu Deposit Bagagli, Palácio Piazzoni, Victorio Venetto, Treviso, Itália The Harmony of the Universe, pintura cubana contemporânea, Associação Cultural Clemento e Martiquello, Martinique, França
Mirror Happenings, Museu de Belas Artes, Havana, Cuba Poetry and Word, Museu de Arte Religiosa São Francisco de Assis, Havana, Cuba De Valiga en Cuba, Centro de Artes Plásticas e Design da província, Havana, Cuba Participação na Feira Mundial de Hanover, Alemanha, patrocinada pelo pavilhão cubano e pela embaixada de Cuba, na ocasião do Dia Nacional da Cultura (20 de outubro), Hanover, Alemanha
1999
Young Cuban Contemporary Art, Feira Internacional de Arte, Expo-Canaria ‘99, Las Palmas, Ilha Grã Canária, Espanha Postal Art in the New Millennium, Museu da Filatelia, Oxaca, México
Aqua Mater, Galeria Caldas de Reis, Câmara Municipal, Pontevedra, Espanha
1997
Exposição colateral à VI Bienal de Havana, Galería Orígenes, Havana, Cuba
Exposição por causa do aniversário de 160 anos do Grande Teatro de Havana, Galeria Imago, Havana, Cuba
1996
Exposição pelo centenário de aniversário de Amelia Pelaez, Galeria Imago, Havana, Cuba
1995
First International Plastic Art Fair, México, D.F., México End of the Century Conversations, Sala Vedado, Hotel Nacional, Havana, Cuba A la Carte, Galeria Habana, Havana, Cuba International Postal Art Collection, Museu de Belas Artes, Havana, Cuba
1994
Run for Your Life, Galería Habana, Havana, Cuba
COLEÇÕES
Museo de Los Angeles, Segovia, Espanha Museo de la Danza, Havana, Cuba Museo de las Americas. San Juan, Porto Rico Museo Filatélico de Oxaca, Oxaca, México Museu Deposit Bagagli, Palácio Piazzoni, Victorio Venetto, Previso, Itália
Museo del Agua, Oficina del Historiador, Havana, Cuba Casa Lamm Collection, México D.F., México Colección Opus Havana, Palacio del Conde de Lombillo, Havana. Cuba
Colección de la Familia Real de España, Espanha Colección Melia Cohiba, Havana, Cuba Coleção Alexander Rosenberg EUA Coleção Frances Reynolds, Fundação Arte Viva, Brasil, Reino Unido e Espanha
Coleção Celia Birbrhager, Fundación ArtNexus, Miami, EUA
EXPOSIÇÕES
2012
Watching You (projeto especial patrocinado pela Times Square Alliance + Times Square Arts, em parceria com a Rockefellers Brothers Foundation e a Cuban Artist Foundation), Times Square, Nova York, EUA
ILUSTRAÇÕES
2005
Imágenes del Desvio, por Andres Isaac Santana
2004
En las Religiones del Dios Pan, por Carlos Miguel Gonzalez (projeto da capa dianteira)
La Gaceta de Cuba, nº 6/95, 2/96 e 2/98, Havana, Cuba
Revolución y Cultura, nº 5/98, Havana, Cuba
Opus Habana, nº 3/99, Cuba
The Other Man, por Renato Prada Oropesa
The Mammoth, por Gonzalo García
2001
Opus Habana, Cuba, nº 4/01(projeto da capa dianteira)
FORMAÇÃO ACADÊMICA
2000
Mestrado em design e animação pela Parsons School of Art
1994
National Academy of Plastic Arts, Havana, Cuba
PRÊMIOS
2012
Watching You, projeto de exposição, Times Square Alliance + Times Square Arts, Nova York, EUA
2005
Prêmio Man of Achievement pelo American Biographical Institute, assinado pelo Presidente J.M. Evans, Washington D.C.
2001
Grand Prix Lorenzo de’ Medici (Il Magnifico), III Bienal de Florença, Florença
1999
The Parents foi entregue à Sua Majestade, o Rei e a Rainha da Espanha, pelo embaixador da Espanha em Cuba, Sr. Eduardo Junco Bonet, em ocasião de sua visita a Havana durante a cúpula dos presidentes latino-americanos
1997
Sibyl of Cumas, selecionada como a capa de um disco compacto; homenagem ao músico cubano Harold Gramatges após receber o prêmio latino-americano de música contemporânea Tomas Luis de Victoria
